Le damos la bienvenida a la Presidente de la nación del planeta con la que España ha tenido la relación más intensa, profunda y singular. No hay otras dos naciones que puedan superarla. Nos unen 500 años de historia y la tercera lengua más hablada del mundo", dijo el presidente del Parlamento, José Bono.
Cristina Fernández fue recibida en las Cortes Generales por el jefe del gobierno español, José Luís Rodríguez Zapatero; el líder de la oposición, Mariano Rajoy; el presidente del Senado, Javier Rojo; y el titular del Congreso, José Bono.
En el Salón de Pasos Perdidos, José Bono le entregó a la mandataria la medalla del Congreso, un ejemplar facsímil de la Constitución Española de 1812, y Javier Rojo le agasajó con una medalla del Senado y el libro del Quijote.
La presidenta Cristina Fernández agradeció sentirse "en su casa" y adelantó que no dará un "discurso protocolar", a la vez que destacó los lazos de "hermandad" entre ambas naciones.
En su discurso ante el Congreso de Diputados español, la Presidenta indicó que "tal vez los dos temas mas importante que podemos compartir, y tratar a partir de la experiencia concreta, son aspectos que considero fundamentales, nuestra relación bilateral y lo que debe ser nuestra constitución conjunta y consensuada frente a un mundo en crisis"
La mandataria expresó que "no hay sustentabilidad de rentabilidad económica y empresaria si no hay una sociedad que participa en esas ganancias y en esa rentabilidad". Al respecto, abogó por "sostener un crecimiento con producción y trabajo y no con especulación financiera"
Al hablar ante el parlamento español en una sesión especial, la mandataria señaló que "el aprendizaje que hemos hecho en estos años demuestra la solidez de nuestras relaciones y el vínculo inalterable"
"Puede haber tormentas económicas, o diferencias de enfoque pero lo más importante es demostrar que en estos cinco años no sólo había que crecer para poder generar rentabilidades, sino que -a pesar de graves y severas dificultades- no hemos hecho más que profundizar el vínculo" entre Argentina y España, destacó la Presidenta.
La jefa de Estado aseguró que en el 2008 hubo una distribución de dividendos entre las empresas que cotizan en Bolsa de la mayor cantidad de dividendos de los últimos 18 años, y destacó que la primera de ellas es una empresa de origen español.
También, la mandataria describió como encuentra hoy el mundo a la Argentina, luego de haber superado la crisis financiera del 2003, donde "todo parecía dramático y que se derrumbaba, sin un inversor"
Cristina Fernández señaló que cuando el ex presidente Néstor Kirchner asumió su presidencia, en el 2003, fue con el "22 por ciento de los votos y el 25 por ciento de desocupados" y comparó esa situación que vivió Argentina con la que hoy viven los países del primer mundo tras la implosión del sistema financiero de Estados Unidos.
Recordó la crisis que atravesó la Argentina en 2001, cuando se llegó a tener cinco presidentes en una semana lo cual, según la Jefa de Estado, "da la nota de la profundidad de la crisis". En tanto, volvió a remarcar "la solidez" de la relación bilateral que se ha mantenido en el tiempo como un "vínculo inalterable a pesar de haber tendido "graves y severas dificultades", no se ha hecho más que profundizar la relación.
También, reiteró sus criticas al "Capitalismo sin ningún tipo de control, ese Capitalismo que no puede ser" y a "la construcción de pirámides financieras que fue lentamente tomando el discurso como discurso único y también invadiendo el discurso de los partidos políticos y democráticos"
La Presidenta consideró que la participación de España y de Argentina "en las cumbres del G 20 y en las vísperas del bicentenario nos coloca a todos sin excepciones, oficialistas u opositores, en la obligación de sin prescindir de nuestras identidades, sin renunciar a nuestras historias, a repensar lo que parecían verdades absolutas e indiscutidas"
En otro tramo de su discurso, la jefa de Estado apuntó: "saber que estamos frente a un mundo que ha cambiado profundamente y requiere por parte de nosotros un cambio". Y recordó que asumió como diputada provincial en Santa Cruz cuando se impuso "el capitalismo sin ningún control y fue tomado como el discurso único". Y que ese discurso "único" fue "invadiendo el discurso de los partidos populares"
Por último, Cristina Fernández pidió construir un "capitalismo diferente" y lamentó que la crisis que "nació en el país que es el centro del capitalismo" afecte principalmente a las economías emergentes, "que son las que más aportan a la economía mundial"
Cristina Fernández fue recibida en las Cortes Generales por el jefe del gobierno español, José Luís Rodríguez Zapatero; el líder de la oposición, Mariano Rajoy; el presidente del Senado, Javier Rojo; y el titular del Congreso, José Bono.
En el Salón de Pasos Perdidos, José Bono le entregó a la mandataria la medalla del Congreso, un ejemplar facsímil de la Constitución Española de 1812, y Javier Rojo le agasajó con una medalla del Senado y el libro del Quijote.
La presidenta Cristina Fernández agradeció sentirse "en su casa" y adelantó que no dará un "discurso protocolar", a la vez que destacó los lazos de "hermandad" entre ambas naciones.
En su discurso ante el Congreso de Diputados español, la Presidenta indicó que "tal vez los dos temas mas importante que podemos compartir, y tratar a partir de la experiencia concreta, son aspectos que considero fundamentales, nuestra relación bilateral y lo que debe ser nuestra constitución conjunta y consensuada frente a un mundo en crisis"
La mandataria expresó que "no hay sustentabilidad de rentabilidad económica y empresaria si no hay una sociedad que participa en esas ganancias y en esa rentabilidad". Al respecto, abogó por "sostener un crecimiento con producción y trabajo y no con especulación financiera"
Al hablar ante el parlamento español en una sesión especial, la mandataria señaló que "el aprendizaje que hemos hecho en estos años demuestra la solidez de nuestras relaciones y el vínculo inalterable"
"Puede haber tormentas económicas, o diferencias de enfoque pero lo más importante es demostrar que en estos cinco años no sólo había que crecer para poder generar rentabilidades, sino que -a pesar de graves y severas dificultades- no hemos hecho más que profundizar el vínculo" entre Argentina y España, destacó la Presidenta.
La jefa de Estado aseguró que en el 2008 hubo una distribución de dividendos entre las empresas que cotizan en Bolsa de la mayor cantidad de dividendos de los últimos 18 años, y destacó que la primera de ellas es una empresa de origen español.
También, la mandataria describió como encuentra hoy el mundo a la Argentina, luego de haber superado la crisis financiera del 2003, donde "todo parecía dramático y que se derrumbaba, sin un inversor"
Cristina Fernández señaló que cuando el ex presidente Néstor Kirchner asumió su presidencia, en el 2003, fue con el "22 por ciento de los votos y el 25 por ciento de desocupados" y comparó esa situación que vivió Argentina con la que hoy viven los países del primer mundo tras la implosión del sistema financiero de Estados Unidos.
Recordó la crisis que atravesó la Argentina en 2001, cuando se llegó a tener cinco presidentes en una semana lo cual, según la Jefa de Estado, "da la nota de la profundidad de la crisis". En tanto, volvió a remarcar "la solidez" de la relación bilateral que se ha mantenido en el tiempo como un "vínculo inalterable a pesar de haber tendido "graves y severas dificultades", no se ha hecho más que profundizar la relación.
También, reiteró sus criticas al "Capitalismo sin ningún tipo de control, ese Capitalismo que no puede ser" y a "la construcción de pirámides financieras que fue lentamente tomando el discurso como discurso único y también invadiendo el discurso de los partidos políticos y democráticos"
La Presidenta consideró que la participación de España y de Argentina "en las cumbres del G 20 y en las vísperas del bicentenario nos coloca a todos sin excepciones, oficialistas u opositores, en la obligación de sin prescindir de nuestras identidades, sin renunciar a nuestras historias, a repensar lo que parecían verdades absolutas e indiscutidas"
En otro tramo de su discurso, la jefa de Estado apuntó: "saber que estamos frente a un mundo que ha cambiado profundamente y requiere por parte de nosotros un cambio". Y recordó que asumió como diputada provincial en Santa Cruz cuando se impuso "el capitalismo sin ningún control y fue tomado como el discurso único". Y que ese discurso "único" fue "invadiendo el discurso de los partidos populares"
Por último, Cristina Fernández pidió construir un "capitalismo diferente" y lamentó que la crisis que "nació en el país que es el centro del capitalismo" afecte principalmente a las economías emergentes, "que son las que más aportan a la economía mundial"